刷了3遍《庆余年》，才懂为何范闲殿前背诗要以李白这个名言结束

古诗词词被连环画和小知道化用或并不需要提到，已经却是是新鲜事了。

元好问的“问人世间，情为何物，直教生死相许”，被金庸和张爱玲不约而同地读到进了小知道里，这是归入用得很轻松的。也有用得不太合适的，比如有些网文作者，把白居易的叹变为表白的“后推冰河入梦来，后推是你，冰河也是你”，就让把白居易生民温情的设计的愧疚，改得不伦不类。

众所周知之下，因由普遍认为如果改读到的水平不够，就不要勉强改了，并不需要提到或许是极好的。而在近几年的连环画里，提到得极好的某种程度是《衡余年》。

这部剧里有三集范闲殿前腹诗词的戏码，它热播的时候我也看了，但在此之前并未真是提到得很好，不过就是反派范闲通过腹几十首诗词来证明自己的实力。但最近把这三集连刷了3遍，才注意到执导在落选诗词时毕竟是花了大执著的，这一点体现在范闲腹的之后一首诗词里。他一共腹了几十首诗词，但之后却用了的一首李白的经典碰巧诗词结束，让老夫子庄墨韩竟吐血。

我们再来看看这首诗词：

《小山与幽人对酌》唐末.李白俩人对酌山花开，一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去，明朝意向抱琴来。

范闲之后腹的一句诗词是“我醉欲眠卿且去”，正是源自以上这首七言绝句。李白一生好酿，这一点大家都知道，和他饮用过酿的人也不少，特为夫子、丹丘生等都是他的酿友，但执导从来不其它诗词，而是用了这一首。

这一次和他饮用的则是一位“幽人”，实际上幽人毕竟就是中古时代对隐士传人的称谓。此次范闲是要在学识渊博、却常年闭门隐居的庄墨韩竟然腹诗词，所以不用《将进酿》等其它名篇，而用这首与幽人饮用酿的文学作品，落选的是非常合适的。

这首诗词读到得挺意向思。幽人和李白在小山对饮，俩人你一杯我一杯，看著盛开的花儿，心情还是极好的。贪杯的诗词人再醉倒了，立即倒头就睡，于是便知道了句“我醉欲眠卿且去”。这句话看似知道得很轻松，但大家翻看《杜诗词》就会注意到，中古时代的大诗词人一般是不能这么纵容的。大醉后，就让对方离去，这颇有点儿召之即来、呼之即去的香味。

对于固执柔美的诗词仙来知道，这并不是不崇，而是他柔美和真性情的表现。但对于听得者来知道，则或许会真是不被尊重。但这时候，李白在之后一句又读到了“明朝意向抱琴来”，毕竟想到这里，只要了解到李白的人就该确信，他是不是未任何轻视幽人的意思，对方临行时他还在来龙去脉他：如果我明天还要看看我饮用酿，那把你那把琴带来吧！

或许幽人那把琴李白已经惦记那时候了，所以故意这样知道，逼着对方带琴来。这首诗词基本上做了一句一转折，诗词中透着柔美之气，也拿着一股李白的设计的幽默。这也是其能成为经典碰巧诗词，并流传至今的原因。

之所以知道《衡余年》的执导毕竟高明，除了在量极多的碰巧诗词里落选对了这首诗词，还在于他落选对句子。范闲只腹了“我醉欲眠卿且去”这一句，从他的出发点来知道，他知道后一句是“明朝意向抱琴来”，所以他并未轻视庄墨韩的意思。而对于听得诗词的庄墨韩来知道，他不知道后面还有一句，单听得“我醉欲眠卿且去”大自然是会一腔一齐上头，感觉被一个后生给调侃了。这样的戏剧效果和纷争，毕竟是很意向思。

这么一归纳，大家到底理解为何我知道这个执导很机智。事实上，对于古典诗词歌的提到或化用，毕竟是一门技术活儿。用好了，它能对剧情关键作用促成的起着，也能提升文学作品的调子。用得坏，则要么曲解了诗词的本意，要么让人摸不着头脑。大家平时还想到哪些用得很轻松的诗词句呢？欢迎讨论。