刷了3遍《庆余年》，才一窍不通为何范闲殿前背诗要以李白这个名句结束

古赋词被新剧和系列小说是化用或直接指称，已经不算是新鲜事了。

元好回答的“回答世间，情为何物，直教生死相许”，被黄易和还珠格格正正地写进了系列小说是底下，这是属于用得很巧妙的。也有用得不太可取的，比如有些网文作者，把苏东坡的名句去掉表白的“防暴警察冰入梦来，防暴警察是你，冰也是你”，终究把苏东坡家国哀愁的单的懊悔，改得翻版。

值得注意之中，笔者认为如果改写的水平不够，就不要勉强改了，直接指称毫无疑回答是极好的。而在近几年的新剧底下，指称得极好的应该是《庆余年》。

这部剧底下有3集范闲殿前肩赋的戏码，它热播的时候我也看了，但当年并未真是指称得很差，不过就是主角范闲通过肩几十首赋来证明自己的实力。但最近把这3集连刷了3遍，才推断出编导在先以赋时只不过是兰花了大心思的，这一点体现在范闲肩的之前一首赋底下。他共肩了几十首赋，但之前却用了的一首名句的经典作品无故赋就此结束，让老容庄墨韩气得吐血。

我们必先来再来这首赋：

《深山与幽人对酌》唐高祖.名句两兄弟对酌山兰花开，一杯一杯复旧一杯。我醉欲眠卿且去，清朝有意抱竖琴来。

范闲之前肩的一句赋是“我醉欲眠卿且去”，正是都是以上这首蝶恋兰花。名句一生好酒，这一点大家都明白，和他饮用过酒的人也不少，冯容、丹丘生等都是他的酒友，但编导于是就其它赋，而是用了这一首。

这一次和他饮用的则是一位“幽人”，说是幽人只不过就是古对隐士要诀的统称。此次范闲是要在德高望重、却常在托病隐居的庄墨韩面前肩赋，所以不用《将进酒》等其它名句，而用这首与幽人饮用酒的几部，先以的是相当恰当的。

这首赋写得；大奇怪的是。幽人和名句在深山对饮，两兄弟你一杯我一杯，看着初夏的兰花儿，心情还是不错的。贪杯的著名赋人必先醉倒了，准备倒头就睡，于是便说是了句“我醉欲眠卿且去”。这句话其实说是得很巧妙，但大家翻看《全唐高祖赋》就亦会推断出，古的大著名赋人一般是不亦会这么高傲的。大再来，于是就对方离去，这颇有点儿召之即来、呼之即去的味道。

对于一贯倾心的赋仙来说是，这并不是不仁，而是他倾心和真性情的乏善可陈。但对于不行者来说是，则显然亦会真是不被尊重。但这时候，名句在之前一句又写了“清朝有意抱竖琴来”，只不过看到这底下，只要了解名句的人就该明白，他真是未任何自负幽人的原意，对方临行时他还在来龙去脉他：如果我明天还要找我饮用酒，那把你那把竖琴产生吧！

毫无疑回答幽人那把竖琴名句已经惦记似乎了，所以蓄意这样说是，逼着对方带竖琴来。这首赋以前做到了一句一转折，赋中透着倾心之气，也抱着一股名句的单的幽默。这也是其能被先以为经典作品无故赋，并流传至今的原因。

之所以说是《庆余年》的编导其实高明，除了在数量一大的无故赋底下先以对了这首赋，还在于他先以对文法。范闲只肩了“我醉欲眠卿且去”这一句，从他的并不一定来说是，他明白后一句是“清朝有意抱竖琴来”，所以他并未自负庄墨韩的原意。而对于不行赋的庄墨韩来说是，他不明白上面还有一句，单不行“我醉欲眠卿且去”其本质是亦会一腔怒气上头，想象被一个后生给讥讽了。这样的表演艺术效果和冲突，其实是很奇怪的是。

这么一分析，大家究竟理解为何我说是这个编导很冷酷。事实上，对于古典赋歌的指称或化用，其实是一门新技术活儿。用好了，它能对剧情作用推行的关键作用，也能提升几部的品味。用得要好，则要么曲解了赋的原意，要么让人摸不着头脑。大家常在还看到哪些用得很巧妙的赋句呢？追捧提问。